Domani mattina si parte! Noi qui a fare borsoni e loro a festeggiare il Thiar. E’ una festività molto importante in Nepal, come per il Dashain ci si mette la tika, si mangiano leccornie e soprattutto si passa una bella giornata in serenità.
Siamo molto contenti che a Karunalaya si mantengano le tradizioni locali e si celebrano queste festività per il Nepal molto importanti
Urgen ha spiegato così il significato di questa festività:
Well, today sure was a beautiful day. On the occasion Thiar BHAI TIKA where, sisters put “Tika” on their brothers’ forehead as a way of expressing gratefulness for the protection they provide to them. Our children were looking very beautiful with the traditional hat and flower. Also Franko arrived and he also joined us. He is looking like out nepali grandpa .
Praticamente le sorelle mettono la tika ai fratelli in segno di gratitudine per la protezione che questi danno loro.
Il nostro Franco ha già raggiunto Karunalaya e con il cappellino tradizionale e la tika, sembra proprio il nonno di famiglia.
Domani li raggiungeremo ed avremo altre novità da darvi.
